Reglamento vivo
Reglas de cafés en la acera de NYC en una cuadra
Cada número marca una regla. Elija un número para acercarse y leer la regla con su fuente oficial. Ábrala para ver la página completa de la regla.
- No permitido
- Permitido
- De qué trata la regla
- Distancia de la regla
Resúmenes en lenguaje sencillo. La ley es el texto oficial enlazado en cada regla. No es asesoría legal.
Todas las reglas de esta calle
Las mismas reglas del dibujo, en orden.
1. Paso libre para peatones
No permitido · 34 RCNY § 5-11(a)(1)(iii)
El café debe dejar un paso libre. Es el mayor entre el 50% del ancho de la acera y el mínimo de la calle: 12 pies (corredores globales), 10 pies (corredores regionales) u 8 pies (corredores de barrio, conectores comunitarios y calles básicas). Se mide desde el borde del café hasta el objeto más cercano, o hasta el bordillo. En esta acera de 20 pies, el 50% es 10 pies.
Fuentes oficiales
Leer la regla (en inglés) →2. Solo frente al restaurante
Permitido · 34 RCNY § 5-11(a)(1)(i)–(ii)
Un café en la acera solo puede usar la acera justo frente al restaurante de planta baja que lo opera. Debe ser al aire libre, con solo mesas, sillas y decoración fáciles de quitar.
Fuentes oficiales
Leer la regla (en inglés) →3. Escalera del metro: 15 pies
No permitido · 34 RCNY § 5-11(a)(1)(iv)
El café debe quedar a 15 pies del lado abierto (de entrada) de una escalera del metro y a 5 pies de su lado cerrado. Debe quedar a 10 pies de la entrada de un ascensor del metro.
Fuentes oficiales
Leer la regla (en inglés) →4. Árbol: 8 pies
No permitido · 34 RCNY § 5-11(a)(1)(iv)
El café debe quedar a 8 pies del borde del cantero de un árbol. Los mismos 8 pies aplican a buzones, postes de luz, parquímetros, quioscos, puestos de periódicos y semáforos.
Fuentes oficiales
Leer la regla (en inglés) →5. Hidrante: 8 pies
No permitido · 34 RCNY § 5-11(a)(1)(iv), (b)(1)(iii)
Un café en la acera debe quedar a 8 pies de un hidrante. (Un café en la calzada debe quedar a 15 pies.)
Fuentes oficiales
Leer la regla (en inglés) →6. Parada de autobús: 8 pies
No permitido · 34 RCNY § 5-11(a)(1)(iv)
El café debe quedar a 8 pies del poste de una parada de autobús y a 8 pies de un refugio de autobús.
Fuentes oficiales
Leer la regla (en inglés) →7. Entrada del edificio: 5 pies
No permitido · 34 RCNY § 5-11(a)(1)(iv)
El café debe quedar a 5 pies de la entrada principal de un edificio. Los mismos 5 pies aplican a rebajes del bordillo, escotillas de salida de emergencia, conexiones siamesas y tomas de agua, y estaciones de bicicletas compartidas.
Fuentes oficiales
Leer la regla (en inglés) →8. Puertas, escalones y escaleras de incendio
No permitido · 34 RCNY § 5-11(a)(1)(v), (a)(2)(vi)
El café no puede cubrir ni bloquear puertas de sótano, montacargas, entradas de servicio, entradas de tiendas y otras entradas no principales, ni escalones o escaleras. Una puerta de sótano cerrada y reforzada que no sea una salida se puede cubrir si un profesional de diseño registrado lo certifica. Nada del café puede bloquear las escaleras de incendio.
Fuentes oficiales
Leer la regla (en inglés) →9. Borde del café: máximo 2 pies 6 pulgadas
Permitido · 34 RCNY § 5-11(a)(2)(i)–(ii)
El borde del café se marca con un muro, baranda, jardinera, cerca o postes con cuerda, removibles y autoportantes, de no más de 2 pies 6 pulgadas (sin contar las plantas). No se puede fijar a la acera. El café debe estar al nivel de la acera: sin plataformas ni cubiertas de piso.
Fuentes oficiales
Leer la regla (en inglés) →10. Toldos y sombrillas: altura
Permitido · 34 RCNY § 5-11(a)(2)(iv)
Un toldo debe estar a no menos de 8 pies ni más de 10 pies sobre el suelo. Una sombrilla u otra cubierta debe estar a no menos de 7 pies ni más de 10 pies, con base con peso.
Fuentes oficiales
Leer la regla (en inglés) →11. Nada en la zona de mobiliario
No permitido · 34 RCNY § 5-10(l)
Ninguna parte del café, ni ningún objeto del café, se puede poner ni guardar en la zona de mobiliario. En esta cuadra es la franja junto al bordillo con el árbol, el hidrante y la parada de autobús.
Fuentes oficiales
Leer la regla (en inglés) →12. Horario
Permitido · 34 RCNY § 5-10(b)
Un café en la acera que no está cerrado puede abrir de lunes a sábado de 8 AM a medianoche, y el domingo de 10 AM a medianoche.
Fuentes oficiales
Leer la regla (en inglés) →